タクシー業界には、一般の人々には理解しにくい隠語や業界特有の用語が多く存在します。その中でも特に興味深いのが「工事中」という言葉です。普通に聞くと「工事中」とは道路工事が行われていることを指すと思われがちですが、タクシー業界では全く異なる意味を持ちます。この記事ではこの隠語の持つ本当の意味と、それがどのようにタクシー運転手たちの間で使用されているのかについて詳しく解説します。
タクシー業界での「工事中」の意味
タクシー運転手たちが無線で「工事中」という言葉を使うとき、その本当の意味は「警察が取り締まりを行っている」という警告です。具体的には、特定の場所でスピード違反や違法駐車に対する取り締まりが行われていることを指しており、運転手たちはこの情報を共有することで、違反を避けることができます。たとえば、「〇〇交差点で工事中」といった形で無線が飛ぶと、その地域での警察の取り締まりに注意を払う必要があると理解されます。
実際に工事が行われている場合の表現
それでは実際に道路工事が行われている場合、タクシー業界ではどのように伝えられるのでしょうか？興味深いことに、本当に工事が行われている場合には「本工事」という言葉が使われます。「工事中」という言葉が警察の取り締まりを意味する一方で、「本工事」は道路工事が実際に行われていることを示すのです。このように同じような言葉でも、タクシー業界では使い分けがしっかりと行われており、運転手たちが混乱しないように配慮されています。
他のタクシー業界の隠語
「工事中」の他にもタクシー業界には興味深い隠語が多数存在します。例えば、「ワカメ」という言葉は、酔っ払った客を指す隠語です。酔客がフラフラと動く様子が海藻のワカメに似ていることから、このように呼ばれるようになりました。また、「ワカメ」は「回送車」を指す隠語として使われることもあり、地域やタクシー会社によってその使い方が異なる場合もあります。回送車の「ワカメ」は無害ですが、泥酔客の「ワカメ」はトラブルメーカー。タクシー運転手に限らず、積極的に関わりたくはないものですね。
一方、「てんぷら」という隠語は、車内に4人が乗り、短距離の料金が1000円以内で済む場合を意味します。乗務員にとって効率が良いか悪いかは意見が分かれますが、こうした言葉も業界内で広く使われています。
なぜ隠語が必要なのか？
タクシー業界で隠語が多用される理由の一つは、迅速かつ秘密裏に情報を共有する必要があるからです。特に、警察の取り締まりや交通状況など運転手にとって重要な情報は、乗客に知られずに伝える必要があります。これにより乗客に不安を与えることなく、業務をスムーズに進めることができるのです。また隠語の使用は、運転手同士の仲間意識を高める効果もあります。同じ業界で働く仲間として共通の言語を持つことは連帯感を生み出し、厳しい業界での生き残りに寄与します。
まとめ
タクシー業界の隠語「工事中」は、警察の取り締まりを意味する重要なメッセージであり、運転手たちの間で日常的に使用されています。また実際に工事が行われている場合には「本工事」という別の言葉が使われるなど、状況に応じた隠語の使い分けがされています。このような隠語を知ることで、タクシー業界の内情や運転手たちの仕事の一端を理解することができ、日常生活の中でのタクシー利用が少しだけ違った視点で楽しめるかもしれません。
